logo newsletter bienvenue a la maison maison volumes lille black

Comment bien utiliser une olla pour arroser ses plantes ? Mode d’emploi

Si vous avez la main verte — ou que vous espérez l’avoir un jour — vous avez sûrement entendu parler des ollas, ces petits diffuseurs d’eau en terre cuite qui révolutionnent l’arrosage des plantes. Chez Pépin, marque française engagée dans le soin végétal, l’olla est bien plus qu’un simple accessoire. C’est un objet pensé pour simplifier le quotidien tout en respectant le rythme naturel des plantes. Zoom sur cet outil ancestral remis au goût du jour.

Une fabrication artisanale au cœur du Portugal

Tout commence à Leiria, au Portugal, dans des ateliers familiaux où l’art de la poterie se transmet depuis des générations. C’est là que naissent les ollas Pépin. Chaque pièce est modelée à la main, puis laissée à sécher à l’air libre. La cuisson, maîtrisée avec précision, est suffisante pour garantir la solidité de l’objet, tout en préservant sa porosité naturelle : un équilibre essentiel pour permettre à l’eau de se diffuser lentement dans la terre. Une fois sorties du four, les ollas sont émaillées et décorées à la main, dans un esprit à la fois pratique et poétique.

Une irrigation douce et continue

Le principe de l’olla est simple et ingénieux. En l’enfouissant directement dans le terreau, près des racines, elle agit comme un réservoir souterrain. L’eau s’échappe progressivement à travers la paroi microporeuse, en fonction des besoins de la plante. Pas d’arrosage excessif ni de stress hydrique : la plante se sert à son rythme. Ce système convient particulièrement bien aux plantes d’intérieur, mais aussi aux bacs sur terrasse ou balcon, à condition que la terre reste suffisamment meuble autour du diffuseur.

Quelle autonomie offre une olla Pépin ?

Une fois remplie, l’olla assure en moyenne une semaine d’arrosage, parfois un peu plus selon la plante, la chaleur ambiante et le taux d’humidité. C’est une solution idéale pour celles et ceux qui oublient souvent d’arroser, ou qui s’absentent quelques jours. En cas de départ prolongé, il suffit d’arroser le terreau au préalable, de remplir l’olla à ras bord, et la plante restera hydratée jusqu’à deux à trois semaines. Un petit miracle de simplicité, sans piles, sans application ni minuterie.

Quelle taille choisir pour son pot ?

Le choix de la taille de votre olla dépend avant tout du contenant de votre plante. Pour les pots de moins de 15 cm de diamètre, la version mini olla suffit largement. Au-delà, pour les pots plus grands ou les jardinières profondes, mieux vaut opter pour une olla classique, qui offrira une autonomie plus longue et couvrira une plus grande surface racinaire. L’important est de bien l’installer au cœur du pot, en veillant à ce que la terre adhère bien aux parois pour assurer un bon transfert d’humidité.


Les ollas Pépin allient savoir-faire artisanal, esthétisme et respect des besoins des plantes. Elles transforment l’arrosage en un geste apaisé, presque méditatif, et permettent de cultiver chez soi un lien plus intuitif avec le vivant. Retrouvez-les dès maintenant en boutique chez Maison Volumes à Saint-André-lez-Lille, ou directement sur notre e-shop.

logo newsletter bienvenue a la maison maison volumes lille black

« Bienvenue à la maison », c’est le billet d’humeur de Maison Volumes glissé de temps en temps dans votre boite mail par Élodie : partage des coulisses de la boutique, des humeurs, des coups de cours, de la vie d’entrepreneur, etc.
Alors si l’envie vous en dit, inscrivez-vous ci-dessous et… « Bienvenue à la maison »

Rejoindre la liste d'attente Nous vous préviendrons dès que l'article sera de retour en boutique.